ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ
Hatályos: 2026. április 28-tól visszavonásig
Jelen tájékoztató a budavarszinkronuszas.hu weboldal (a továbbiakban: Weboldal) adatkezelési tevékenységeit ismerteti.
1. ADATKEZELŐ
Név: Moharos Csongor István (magánszemély)
Cím: 1065 Budapest, Podmaniczky utca 18.
E-mail: hello@budavarszinkronuszas.hu
Az adatkezelés jelenleg magánszemélyként történik.
Szervezeti forma létrejötte esetén a tájékoztató frissítésre kerül.
2. AZ ADATKEZELÉS ALAPELVEI
Az adatkezelő a személyes adatokat:
- jogszerűen és tisztességesen
- átláthatóan
- célhoz kötötten
- adattakarékosan
- biztonságosan
kezeli.
Az adatkezelés nem jár automatizált döntéshozatallal vagy profilalkotással.
3. KEZELT ADATOK, CÉL ÉS JOGALAP
3.1. Kapcsolatfelvétel és jelentkezés (WPForms)
A Weboldalon található űrlapokon keresztül az alábbi adatok kerülhetnek kezelésre:
- szülő/gondviselő neve
- e-mail cím
- telefonszám
- gyermek neve, életkora, neme
- úszástudásra vonatkozó adatok
- opcionálisan egészségügyi információk
- üzenet tartalma
Cél:
- kapcsolatfelvétel
- jelentkezések kezelése
- próbaedzések és felmérések szervezése
Jogalap:
- hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) a))
- egészségügyi adatok esetén: kifejezett hozzájárulás (GDPR 9. cikk (2) a))
Megőrzés:
- legfeljebb 6 hónap vagy a jelentkezési folyamat lezárásáig
3.2. Időpontfoglalás (Appointment Hour Booking)
Az időpontfoglalás során kezelt adatok:
- név
- e-mail cím
- kiválasztott időpont
Cél:
- próbaedzés és felmérés időpontjának szervezése
Jogalap:
- hozzájárulás
3.3. E-mail kézbesítés (WP Mail SMTP)
Az űrlapok és rendszerüzenetek e-mailben kerülnek továbbításra.
A technikai továbbítás során az e-mail szolgáltató (pl. Google vagy más SMTP szolgáltató) adatfeldolgozóként működhet.
3.4. Statisztika (Site Kit by Google / Google Analytics)
A Weboldal látogatottságának elemzésére Google Analytics szolgáltatást használunk.
Kezelt adatok:
- anonimizált IP-cím
- böngészési aktivitás
- oldalmegtekintések
Cél:
- weboldal fejlesztése
- felhasználói élmény javítása
Jogalap:
- hozzájárulás (cookie banneren keresztül)
Megjegyzés:
Az adatok az EU-n kívülre (pl. USA) is továbbításra kerülhetnek megfelelő garanciák mellett.
3.5. Sütik kezelése (CookieYes)
A Weboldal cookie-kat használ a működés és statisztika céljából.
A felhasználó:
- elfogadhatja vagy elutasíthatja a sütiket
- bármikor módosíthatja beállításait
3.6. Nyelvi fordítás (GTranslate)
A Weboldal többnyelvű megjelenítéséhez GTranslate szolgáltatást használ.
A szolgáltatás technikai cookie-kat helyezhet el.
4. GYERMEKEK ADATAINAK VÉDELME (SZIGORÚ SZABÁLYOK)
A Weboldal szolgáltatásai kiskorúakat is érintenek, ezért:
- kizárólag szülő vagy törvényes gondviselő adhat meg adatot
- a gyermek adatai csak a sporttevékenység megszervezéséhez használhatók
- minden adatkezelés a szükséges minimumra korlátozódik
Egészségügyi adatok:
- kizárólag kifejezett szülői hozzájárulással kezelhetők
- csak a biztonságos sportolás érdekében használhatók
- különleges adatként fokozott védelem alatt állnak
5. ADATFELDOLGOZÓK
- Rackhost Zrt. – tárhelyszolgáltatás
- Google LLC – Analytics és e-mail szolgáltatások
- CookieYes – sütikezelés
- GTranslate – nyelvi szolgáltatás
- WPForms / WordPress rendszer – űrlapkezelés
- Appointment Hour Booking (CodePeople) – időpontfoglalás
6. ADATBIZTONSÁG
- SSL titkosítás (HTTPS)
- korlátozott hozzáférés
- jelszóval védett admin felület
- rendszeres biztonsági frissítések
7. AZ ÉRINTETTEK JOGAI
Ön jogosult:
- tájékoztatást kérni
- hozzáférni adataihoz
- helyesbítést kérni
- törlést kérni
- adatkezelés korlátozását kérni
- tiltakozni
- adathordozhatóságot kérni
Kapcsolat: hello@budavarszinkronuszas.hu
8. JOGORVOSLAT
Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
www.naih.hu
9. ZÁRÓ RENDELKEZÉS
A tájékoztató bármikor módosítható.
A mindenkor hatályos verzió a Weboldalon érhető el.